Jesus no cinema e na TV (incluindo os que não são do gênero gospel)

Capa do DVD do filme O Evangelho Segundo São Mateus (1964), de Pier Paolo Pasolini, em foto por Titanus Distribuzione S.p.a.

Graça e Paz.

Preliminarmente, gostaria de dizer que este é um blog cristão evangélico, então, certos filmes e séries para a TV não constam da lista, por motivos óbvios.

Dito isso, vamos à lista (não exaustiva, pois seria praticamente impossível) dos filmes em que Jesus é o protagonista (isso já elimina, por exemplo, todas as versões de Ben-Hur), com as devidas observações.

Creio que os principais filmes e séries sobre Jesus Cristo estejam na lista. Obviamente, produções polêmicas e/ou biblicamente controversas, tais como: A Última Tentação de Cristo e O Jovem Messias, não constam (e nem poderiam) da mesma.

Poster de Rei dos Reis (1927), de Cecil B. DeMille.

Cinema:

Cinema mudo:

Título original: La Vie et la Passion de Jésus-Christ.

Ano: 1898.

País: França.

Direção: Georges Halot, Louis Lumiére.

Filme mudo, em branco-e-preto e de curta-metragem (11 minutos).

Título original: Le Christ Marchant sur les flots.

Ano: 1899.

País: França.

Direção: George Méliès.

Ator que interpreta Jesus: George Méliès (francês).

Filme mudo, em branco-e-preto, de curta-metragem.

Título original: La Vie et la Passion de Jésus-Christ.

Ano: 1903.

País: França.

Língua: francês.

Direção: Ferdinand Zecca e Lucien Nonguet.

Filme mudo e em branco-e-preto (partes do mesmo foram coloridas à mão), é considerado um dos primeiros longa-metragens (44 minutos) da história do cinema (fonte: Wikipedia em francês).

Título original: Vie et passion de notre seigneur Jésus-Christ (poster acima).

Ano: 1907.

País: França.

Língua: francês.

Direção: Ferdinand Zecca (há quem considere que o espanhol Segundo de Chomón seria uma espécie de co-diretor).

Filme mudo, em branco-e-preto e de longa-metragem, é um remake do filme do filme La Vie et la Passion de Jésus-Christ, de 1903.

Título original: Le Baiser de Judas.

Ano: 1909.

País: França.

Direção: Henry Desfontaine e André Calmettes.

Ator que interpreta Jesus: Albert Lambert (francês).

Filme mudo, em branco-e-preto, de curta-metragem.

Título original: Le Christ en croix.

Ano: 1910.

País: França.

Direção: Louis Feuillade.

Filme mudo, em branco-e-preto, de curta-metragem.

Título original: Jésus de Nazareth.

Ano: 1911.

País: França.

Direção: Henry Desfontaine e André Calmettes.

Filme mudo, em branco-e-preto, de curta-metragem.

Título original: The King of Kings (O Rei dos Reis, no Brasil)

Ano: 1927.

País: EUA.

Língua: inglês (como em todos os filmes mudos; apenas as legendas).

Direção: Cecil B. DeMille.

Ator que interpreta Jesus: H. B. Warner (inglês).

Filme mudo, em branco-e-preto e de longa metragem (128 minutos).

OBS: a abertura e a ressureição são em cores (foram filmadas em Technicolor de Duas Cores).

Título original: Jésus de Nazareth.

Ano: 1928.

País: França.

Língua: francês.

Direção: Jean Conover.

Ator que interpreta Jesus: Philip Van Loan (holandês).

Filme mudo, em branco-e-preto, de longa-metragem (85 minutos).

Cinema sonoro.

Título original: Jesús de Nazareth.

Ano: 1942

País: México.

Língua: espanhol.

Direção: José Díaz Morales.

Ator que interpreta Jesus: José Cibrián (argentino).

Filme em branco-e-preto, sonoro, de longa-metragem (100 minutos).

Título original: King of Kings (Rei dos Reis, no Brasil) - poster acima.

Ano: 1961.

País: EUA.

Língua: inglês.

Direção: Nicholas Ray.

Ator que interpreta Jesus: Jeffrey Hunter (norte-americano).

Filme em cores, sonoro e de longa-metragem (168 minutos), teve Ray Bradbury como um de seus roteiristas, narração de Orson Welles e trilha sonora de Miklós Rózsa.

Título original: Il Vangelo Secondo Matteo (O Evangelho Segundo São Mateus, no Brasil)

Ano: 1964.

País: Itália-França.

Língua: italiano.

Direção: Pier Paolo Pasolini.

Ator que interpreta Jesus: Enrique Irazoqui (espanhol; que não era um ator profissional; que foi dublado pelo ator italiano Enrico Maria Salermo).

Filme em branco-e-preto, sonoro, de longa-metragem (137 minutos).

Título original: The Greatest History Ever Told. (A Maior História de Todos os Tempos, no Brasil).

Ano: 1965.

País: EUA.

Língua: inglês.

Direção: George Stevens.

Ator que interpreta Jesus: Max von Sydow (sueco).

Filme em cores, sonoro, de longa-metragem, 168 minutos, teve um orçamento muito caro para a época e é uma verdadeira super-produção, com um elenco de respeito.

Poster de A Maior História de Todos os Tempos (1965).

Título original: A Vida de Jesus Cristo.

Ano: 1971.

País: Brasil.

Língua: português.

Direção: José Regattieri (em outra fonte, diz-se que Willian Gobbett seria o diretor).

Ator que interpreta Jesus: Donizetti Vago (Jesus aos 12 anos) e Hermir Valvassori (Jesus adulto).

Filme filmado e produzido em São Roque do Canaã (Espírito Santo, Brasil), esse filme sonoro, em cores e de longa-metragem (72 minutos), traz Fernanda Montenegro no elenco, como a mulher samaritana.

Título original: Jesus (idem, no título brasileiro), também conhecido como The Jesus Film.

Ano: 1979.

País: EUA.

Língua: inglês.

Direção: Peter Sykes e John Krish.

Ator que interpreta Jesus: Brian Deacon (inglês).

Filme em cores, sonoro, de longa-metragem (115 minutos quando do lançamento e 123 minutos, em versão remasterizada), é um filme evangelístico, cujas falas dos atores estão todas contidas na Bíblia.

Título original: The Gospel of John (O Evangelho Segundo João, no Brasil).

Ano: 2003.

País: EUA-Canadá-Reino Unido.

Língua: inglês.

Direção: Phillip Saville.

Ator que interpreta Jesus: Henry Ian Cusick (peruano).

Filme em cores, sonoro e de longa-metragem (180 minutos), traz Christopher Plummer como narrador e, em sua versão original em inglês, todas as palavras ditas pelos personagens, estão contidas na tradução Good News, da Bíblia, publicada pela American Bible Society.

Título original: The Passion of The Christ (A Paixão de Cristo, no Brasil).

Ano: 2004.

País: EUA.

Língua: aramaico, latim e hebraico (com legendas para o idioma do país onde seria exibido).

Direção: Mel Gibson.

Ator que interpreta Jesus: Jim Caviezel (norte-americano).

Filme em cores, sonoro, de longa-metragem (126 minutos), provavelmente foi o único, até hoje, em que os personagens falam em suas línguas originais, com fotografia primorosa, som de primeira e boas atuações, mas houve sérias acusações de que Gibson, sabidamente antissemita, teria feito o filme de forma a induzir os espectadores a ter sentimentos negativos em relação ao povo judeu, dada a escolha dos momentos da vida de Jesus mostrados nessa produção. Concordo com essa posição, pois um diretor com o talento de Mel Gibson, poderia, perfeitamente, ter optado por outro tipo de abordagem, sem prejudicar os eventuais méritos dessa película.

Título original: Son of God (O Filho de Deus, no Brasil) - poster acima.

Ano: 2014.

País: EUA.

Língua: inglês.

Direção: Christopher Spencer.

Ator que interpreta Jesus: Diogo Morgado (português).

Filme em cores, sonoro, de longa-metragem (138 minutos), é baseado na minissérie The Bible, embora traga cenas adicionais, que não estão na série. A trilha sonora é de Hans Zimmer.

Título original: The Gospel of John (não confundir com o filme de 2003).

Ano: 2014.

País: EUA - Reino Unido - Canadá.

Língua: inglês (narração), aramaico (atores).

Direção: David Batty.

Ator que interpreta Jesus: Selva Rasalingam (inglês).

Filme em cores, sonoro e de longa-metragem (161 minutos), baseado no Quarto Evangelho da Bíblia, é um dos quatro filmes gospel produzidos pelo Projeto Lumo.

Título original: Joseph & Mary. (José e Maria, no Brasil).

Ano: 2016.

País: Canadá.

Língua: inglês.

Direção: Roger Christian.

Ator que interpreta Jesus: Lucius Hoyos (americano - Jesus aos 12 anos) e Joseph Mesiano (canadense - Jesus aos 30).

Filme em cores, sonoro e de longa-metragem (72 minutos).

Título original: O Filho do Homem.

Ano: 2019.

País: Brasil.

Língua: português.

Direção: Alexandre Machafer.

Ator que interpreta Jesus: Allan Ralph (brasileiro).

Filme em cores, sonoro e de longa-metragem (115 minutos).

Televisão (aberta, paga e por streaming).

Título original: Gesú di Nazareth (em italiano) - Jesus of Nazareth (em inglês) e Jesus de Nazaré, no Brasil - poster acima (foto por ITC Entertainment).

Ano: 1977.

País: Reino Unido-Itália.

Língua: inglês.

Direção: Franco Zeffirelli.

Ator que interpreta Jesus: Robert Powell (inglês).

Minissérie em cores, sonora (com música de Maurice Jarre), com 384 minutos de duração (original), trazendo um elenco digno das maiores produções de Hollywood. O ator Robert Powell entregou-se tanto ao personagem (que interpretou de forma magnífica, quase sobrenatural), que chegou a ter problemas mentais, durante uma certa época.

Título original: Jesus (idem, no Brasil).

Ano: 1999.

País: Itália-EUA.

Língua: inglês.

Direção: Roger Young.

Ator que interpreta Jesus: Jeremy Sisto (norte-americano).

Filme em cores, sonoro e de longa-metragem (240 minutos), traz elementos dos quatro evangelhos e, quando foi exibido na Rede Globo, houve quem estranhasse aquele "Jesus que sorria".

Título: Jesus.

Ano: 2018-2019.

País: Brasil.

Língua: português.

Direção: Edgard Miranda.

Ator que interpreta Jesus: Dudu Azevedo.

Telenovela em cores, sonora, com 193 capítulos de 60 minutos de duração, foi uma co-produção entre a Casablanca e a RecordTV, exibida incialmente pela Rede Record de Televisão (Brasil).

Logo da série The Chosen.

Título original: The Chosen (Os Escolhidos, no Brasil).

Ano: A partir de 2017 (é a primeira série multi-temporada sobre Jesus).

País: EUA.

Língua: inglês.

Direção: Dallas Jenkins.

Ator que interpreta Jesus: Jonathan Roumie (norte-americano).

Jonathan Roumie, em foto por Movieguide.

Série em cores, sonora, feita com financiamento coletivo, traz a história de Jesus e seu sucesso no mundo todo, bem como a forma com que catapultou a carreira do ator norte-americano Jonathan Roumie (descendente de sírios, egípcios e irlandeses), são um destaque nessa produção, que pode ser assistida gratuitamente.